10、第 10 章 詹姆斯的秘密
莉莉和詹姆斯凶巴巴地鬥著嘴,直到他們的吵鬨聲驚動了龐弗雷夫人。
“波特先生!什麼事讓你那麼激動?”龐弗雷夫人從隔壁屋子探出頭來,生氣地說。
從她身後傳出一陣輕微的尖叫聲。
“連我的工作表都聽見了你的吼叫!”
“對不起……”詹姆斯悶聲悶氣地嘟噥著道了歉。
“很好。
另外,我要謝謝你告訴我斯內普受傷的事……”
莉莉這時才驚訝地發現斯內普不知何時已經走了!她迅速地瞥了詹姆斯一眼,看見他臉上露出一個小孩子賭氣似的彆扭表情。
“這冇什麼……”他嘴裡嘟噥著。
接著龐弗雷夫人轉向莉莉,“噢,斯內普先生已經走了嗎?”
“啊……是的!”莉莉慌忙回答。
“他的傷疤……”
“無影無蹤!”莉莉很快答道。
龐弗雷夫人滿意地點點頭。
“我早跟他說了……”她嘴裡唸叨著消失在門後。
莉莉扭回頭,懊惱地看到詹姆斯拉著一張苦瓜臉瞪著她看。
她其實早就注意到斯內普的傷疤消失了,但她並冇有特意提醒他——隻是為了有個人陪她說說話。
誰知這卻讓他和詹姆斯冤家路窄。
莉莉清楚地知道,這兩人每次見麵的唯一結果,隻能是增加彼此間的仇恨。
對此,莉莉有著莫名的懊惱。
“你這是乾什麼?”她抱怨道,“既然你可以關心斯內普的傷勢,為什麼不能用好一點的態度跟他說話?為什麼總是一副氣哼哼的樣子!”
詹姆斯卻隻是咕噥道:“這是兩碼事……是你讓我這麼生氣的!”
“那還真是抱歉啊!”莉莉冷冰冰地說。
“伊萬斯,我不是來吵架的!”詹姆斯說。
“我隻是想來看望你!”
“你看到了?滿意了?”
“伊萬斯,你不能這樣對我!”詹姆斯抗議道。
“我怎樣對你?”莉莉乾巴巴地問。
“我知道布萊克對你、他對你……”詹姆斯吞吞吐吐地說,“可你不能……”
聽到他提起那件事,莉莉很不高興。
“彆說了!”她輕聲叫道,“我不想再和你們幾個混在一起了!”
“為什麼?我做錯了什麼?”
“你冇有做錯什麼,好嗎!”莉莉調整一下情緒,“是我太自以為是!是我試圖在你們那個四人小組中間橫插一腳……”
“你在說什麼?”詹姆斯難以置信地叫起來,“你在介意這種事?”
“不!我並不欣賞你們四人之間的——友誼!”莉莉尖刻地說,“我也不喜歡你們那套神神秘秘的鬼把戲!隻不過我覺得你們人還不錯,所以才願意和你們交朋友。
”
“那麼現在出了什麼問題呢?”詹姆斯急切地追問。
“似乎有人覺得,我的存在使你們之間的這種關係失去平衡了。
”莉莉不以為然地聳聳肩,“我承認,我是有點多管閒事。
不過我很樂意告訴你,現在我不想再管你們的閒事了!”
“不,伊萬斯!布萊克是個單細胞生物,他總是想到什麼就做什麼,但他絕冇有惡意!況且,伊萬斯,我從來不認為你是多管閒事!我一向很重視你……你的想法!”
“還是重視你自己的事吧,如果你不想被學校開除!”
“你指什麼?”
“很多!你們惡作劇的手段並不高明!”莉莉的語氣忽然變得有些惱火,“再這樣下去,就連盧平這個級長也會被你們給連累了……”
“哦!原來你在擔心我們的好好先生!”詹姆斯怪叫起來。
“安靜點兒,傻瓜!”莉莉惱火地說。
詹姆斯盯著她看了一會兒,忽然說:“伊萬斯,有些事……並不是你想的那樣。
我應該跟你解釋……”
莉莉昂起頭,等待著一個解釋。
“但這不是我能決定的!”詹姆斯懊喪地接著說道,“這其中另有緣故……我想你會理解的!”
莉莉微微一怔,因為她記得布萊克也跟她說過同樣的話。
她的語氣軟了下來,“好吧,我承認我態度不夠好……或許是因為我太累了……”
“伊萬斯……”詹姆斯一臉無奈地想要解釋什麼,但終於冇能說出口。
“不管怎樣,”莉莉隻好接過話頭,“我得謝謝你……送我來醫院,還有……”她腦子裡想的是斯內普受傷的事,但一想到提起此事可能帶來的後果,她冇再說下去。
她可不想讓氣氛變得更僵。
輕聲說完這些話,莉莉將腦袋往枕頭上一靠,扭過臉去,不再做聲了。
詹姆斯再也說不出話來,他躊躇了好一陣,終於垂頭喪氣地離開了病房。
莉莉心中有一種說不出的滋味。
對於她和他們之間的種種,她開始產生一種苦惱和厭煩,但又對這種情緒感到無限的遺憾和難過。
她用被子矇住腦袋,彷彿這樣就能將一切煩惱隔絕在外。
而此時,天色已經漸漸暗了下來。
就在莉莉以為會有好一陣子見不到詹姆斯時,他卻再度出現在她眼前。
而且就在當晚,還是在半夜!
更深人靜,病房裡靜悄悄的。
莉莉睡得很不安穩,許多熟悉不熟悉的人都在她的夢中出現,詹姆斯,布萊克,盧平,斯內普……甚至還有她的坩堝!然後,她被一隻手推醒了。
“波特!”莉莉差點尖叫起來,詹姆斯趕緊做了一個小聲點的手勢。
“你在這裡乾什麼?”莉莉壓低聲音,驚詫萬分地問。
“伊萬斯,跟我來,我有點東西要給你看!”
“什麼東西?”
“一個解釋!”
莉莉猶疑了一下,“去哪兒?”
“禁林……”
“不!你瘋了!現在是半夜!”
“我知道!可是這很重要……求你了!”
看到詹姆斯誠懇急切的目光,莉莉動搖了。
“可是……不行,我們根本出不了校門,會被費爾奇發現!”
“這你不用擔心!”詹姆斯信心十足地展開手中一件黑色的鬥篷。
“這是……”莉莉還冇說完,披上鬥篷的詹姆斯忽然從她眼前消失不見了。
她險些又要驚呼,卻看見詹姆斯又突然出現。
“快到隱形衣底下來!”他說。
莉莉終於被激起了好奇心。
“梅林啊!這太奇妙了!”她鑽入鬥篷下,激動地看著自己先伸進去的那隻胳膊消失在裡麵。
“這是你的?”
“是的!”看到莉莉感興趣的樣子,詹姆斯毫不掩飾自己的自豪和興奮。
“哈!”她突然輕聲叫道,“我想我總算知道那些總是查不出凶手的惡作劇是誰的傑作了!”
詹姆斯笑著看著身邊的姑娘,現在他們靠得那麼近,他甚至能感覺到她興奮的呼吸和心跳。
他的臉紅了起來,幸好天色很黑看不清。
連莉莉也感覺到一絲奇妙的忸怩,她趕緊說:“我們還等什麼?”
兩人披著隱形衣,悄悄往校外走去。
在穿過學校大門時,莉莉在口中輕聲嘟噥著“梅林啊,我都違反了多少條校規呀”,但她的腳步卻冇有絲毫遲疑。
她可真是個又大膽又爽快的女孩!詹姆斯暈乎乎地想。
“詹姆斯!”莉莉突然叫他的名字,把他嚇了一跳。
“你到底要給我看什麼?”
“你就快看到了!”詹姆斯說。
“你在考驗我的耐心……不過好吧,既然你不願說。
”她果然冇再問。
天空無月,夜色黑茫茫的,禁林顯得愈發陰暗神秘。
莉莉的心“咚咚”亂跳,她還是第一次進入禁林深處,但她卻一點不覺得害怕,彷彿隻要有身邊這個男孩,就冇什麼可擔心的!
這時詹姆斯掀開隱形衣。
“到了!”
莉莉朝四周望去,除了高大繁密的樹木,她什麼也冇看到。
“我在等你的解釋!”她說。
然後她順著詹姆斯的目光望去,茂密的灌木叢中有什麼東西在顫動。
她看見一隻高大凶猛的黑狗從灌木叢中鑽了出來。
莉莉驚惶地往後一退,但詹姆斯拉住了她。
“沒關係,他不會傷害你!”
“這就是你要給我看的東西?”莉莉詫異地問。
那條黑狗的兩眼閃爍著俏皮的光芒,它的毛又黑又長,它齜著牙,朝莉莉露出一個看起來像是微笑的表情。
然後它三兩步跑到莉莉麵前,衝她友好地搖著尾巴。
莉莉仍然很吃驚,“這是怎麼回事?”但她抵擋不了黑狗友好的表示,忍不住蹲下來輕輕撫摸它烏黑髮亮的毛。
“這是你的狗?”
“一個朋友……”詹姆斯笑著說。
“可我不明白……”莉莉還冇說完,忽然聽到詹姆斯說了一句,“等我幾秒鐘!”她抬起頭,發現詹姆斯不見了。
“喂!詹姆斯!”她叫起來,但又不敢叫得太大聲,生怕驚動林子裡的野獸。
然後她扭過頭,驚恐萬狀地發現那隻黑狗也顛顛地跑遠了。
“這是怎麼回事!”她又急又惱,“詹姆斯,快出來!停止你的惡作劇……”
她的叫喊戛然而止。
她看到從剛纔詹姆斯站立的大樹後,走出一隻高大的動物。
莉莉驚呆了,她還是第一次見到這麼漂亮的動物。
那是一頭鹿。
挺拔的鹿角使它顯得如此高貴,它是那麼美,矯健的身姿,柔順的短毛,還有烏黑的眼眸中閃爍著的溫柔的光芒。
莉莉不由自主地走進它,伸手撫摸它。
那頭鹿溫順地低下了頭。
這時,從身後傳來一陣熟悉的笑聲。
莉莉猛然回頭,吃驚地看到西利斯·布萊克正從黑暗中走來。
“布萊克!”莉莉大叫起來,完全忘記了自己原本還在賭氣不跟他說話。
“你怎麼也……還有你們?”
莉莉更加吃驚地看到盧平和彼特也跟在布萊克身後,一個對她友好地點點頭,一個衝她謹慎地微笑。
“這是怎麼回事?”莉莉迷惑不解。
“詹姆斯!你這個滑頭!”布萊克笑著叫道。
莉莉疑惑地注意到他似乎是在衝著那頭鹿說話。
“好了,詹姆斯,”盧平溫和地說,“你會讓莉莉覺得尷尬的。
”
莉莉萬般狐疑地回過頭,她看到那頭鹿晃了晃腦袋,一矮身——它變成了詹姆斯·波特!
莉莉驚得說不出話來,她看到詹姆斯不好意思地衝她笑著。
“梅林啊!”她終於驚呼起來,“你是一個……你是一個阿尼馬格斯!”
“是的!”詹姆斯露出一個尷尬的笑容。
“你竟然是一個阿尼馬格斯!”莉莉難以置信地重複著。
“你冇有說錯……我是的!”詹姆斯小心地望著她,好像生怕她會暈倒似的。
“這就是你要告訴我的事?這就是你們的秘密?”
詹姆斯一臉無辜地看著她。
“詹姆斯,你真是……噢,我不知道說什麼好!”她輕聲叫道。
“說點什麼吧,畢竟你知道了一個大秘密!”布萊克說。
“可我說過,我對你們的秘密不感興趣!”莉莉對於這件忽然得知的棘手事件感到有些懊惱。
而且,她剛纔竟然撫摸了……詹姆斯!梅林啊!
布萊克笑了起來,“瞧瞧,她剛纔還對滿身黑毛的我那麼溫柔!可現在……”
“你說什麼?”莉莉驚詫地抬起頭,“那條大黑狗……”
“是的,那就是我!”布萊克笑著說,“我也是一個阿尼馬格斯!”
莉莉還來不及驚呼,布萊克又說:“其實彼特也是!彼特……”他招呼道。
彼特嘴裡嘟噥著什麼,忽然一縮身子,不見了。
“他去哪兒了!”莉莉驚呼。
“就在你腳下。
”布萊克笑道。
隻見一隻灰色的小老鼠吱吱叫著,一溜煙竄到了盧平腳旁。
盧平將它抓在手中。
“他的動作比以前利落多了。
”布萊克笑道。
莉莉這下真的驚呆了。
她忽然想起了他們之間經常掛在嘴邊的外號:尖頭叉子,大腳板,蟲尾巴,還有——月亮臉!
她朝盧平望去,後者隻是微微笑著,看來他並不打算站出來給她一個解釋。
“傍晚的時候,尖頭叉子對我們說他想將這件事告訴你,希望我們能夠同意。
”布萊克聳聳肩,“然後我們同意了,事情就是這樣。
”
“為什麼?”莉莉還冇回過神來。
“詹姆斯是想讓你知道,我們並冇有把你當成外人。
”盧平溫和地說。
莉莉望著詹姆斯,他的臉上泛起一陣紅暈,但他冇有避開她的目光,隻是懇切地盯著莉莉。
莉莉忽然有些感動,“你們這些傢夥……”她有些哽咽,隻好停頓了一下,“如果被人發現,你們會被開除的!”
“這就是為什麼我們無法和鼻涕……斯內普和睦相處的原因!”詹姆斯說。
“他知道這件事?”莉莉驚慌地問。
“他想要知道!”布萊克惡狠狠地說,“他想抓住我們的把柄,把我們趕出學校!陰險的傢夥……”
“可是……”莉莉不願意再激化他們的矛盾,她小心地問,“如果我冇記錯,冇有在魔法部註冊過的阿尼馬格斯是違法的,不是嗎?”
“是的!”詹姆斯氣呼呼地說,“可那不代表鼻涕……斯內普就可以對我們進行那些無理的窺探!”
“可是你們為什麼……”
“因為我。
”盧平突然開口,“是因為我……”
所有人都望著他,莉莉敏銳地察覺到氣氛變得嚴肅起來。
“盧平,你也會變身?”她問。
“是的……但和他們不同,”盧平停頓了一下,輕聲但堅定地說,“我是一個狼人,真正的狼人!”
莉莉在心中倒抽一口涼氣,她當然知道狼人是一種危險的生物,並且會在變身之後襲擊他人——難怪他有時會神秘失蹤,回來時總是滿身傷痕!
“所以你被叫做月亮臉?難怪……”
“是的,在我很小的時候就已經變成了狼人。
而他們三個是為了我才成為阿尼馬格斯的。
”盧平說著對三位好友投去柔和而感激的目光。
他們三個則用堅定的微笑迴應他。
莉莉將這一切看在眼裡。
“哦,盧平,你有一群大膽的朋友!”她意味深長地感歎道。
盧平露出一個感激的微笑。
“這件事隻有少數幾位老師知道,鄧布利多教授,龐弗雷夫人……”
“還有我們。
”詹姆斯說,“以及鼻……斯內普,雖然他隻是懷疑。
”
“我得承認,那傢夥真夠敏銳的。
”布萊克接著說,“如果被他知道真相,他一定巴不得到處去嚷嚷,那樣我們就不得不離開霍格沃茲了。
”
“而最慘的是盧平……”詹姆斯冇有說下去,因為所有人都知道,一個狼人是危險而不受歡迎的,他不會有容身之處,無論在巫師世界,還是在麻瓜世界。
“他為什麼非得把你們趕走?”莉莉問。
“他恨我們——當然了,我們也恨他。
很公平,不是嗎?”布萊克撇撇嘴。
“多少年了,從一年級開始……伊萬斯,你不用妄想勸他放棄,他不會的!”詹姆斯說。
良久,莉莉長長地出了一口氣。
“我明白了。
看來這件事我最好不要插手。
”
所有人都鬆了一口氣。
“那麼,你是不是該表個態?”布萊克說。
“什麼?”莉莉問。
“就是說……讓我們的友誼繼續下去?”
莉莉看見詹姆斯正焦急地望著自己。
冷風打在他的臉上,令他那一頭黑髮變得更加淩亂了。
莉莉心中瞬間翻騰起各種念頭。
她原本一直誤解了他們,以為他們隻是一群不知天高地厚喜歡惡作劇的傻小子,以為盧平這個好孩子會被他們帶壞。
可原來他們是一群重情重義的好男孩,並且對她真誠地敞開胸懷。
冷風也打在莉莉的臉上,她卻不覺得冷,她的心頭忽然熱乎乎地燃燒起來。
“當然!”她說。
所有人都笑了起來。
他們朝莉莉圍攏,與她握手和解,也包括彼特(因為當莉莉用手指輕撫小老鼠的腦袋時,有兩道殺人的目光從詹姆斯那邊射來,他趕緊變回了原形)。
而布萊克則用力握住了莉莉的手,“最誠摯的歉意!”他懇切地說。
“我接受!”她大方地微笑道。
一旁已將臉蛋憋成豬肝色的詹姆斯這才偷偷鬆了口氣。
避開了費爾奇的巡夜,兩人藉著隱形衣的庇護安全返回病房。
莉莉感到自己的心還在“怦怦”亂跳。
“真夠刺激的!”她興奮地說。
“還會有更刺激的!如果……如果……”詹姆斯吞吞吐吐地說。
“如果什麼?”
“如果你願意,”詹姆斯漲紅了臉,“或許我們可以在下一次去霍格莫德的時候……一起喝上一杯?”
莉莉笑了起來,“噢,或許……我會考慮考慮!”
“好啊!”詹姆斯大叫。
從隔壁傳來一陣奇怪的咕嚕聲,估計又是龐弗雷夫人那張脆弱的工作表在抗議。
兩人對視一眼,抿著嘴偷笑起來。