第64章 UCL：黑色的暴打與藍眼的守護
ucl宏偉的波特蘭石建築群，在倫敦陰沉的天空下，像一座冰冷的知識堡壘。穿梭其中的人群，步伐自信，交談流利，空氣中瀰漫著一種無形的精英氣場。穿著從國內帶來的、與周圍精緻穿著格格不入的舊外套，even（王翼）感覺自己像個誤入巨人國的侏儒。每一道投來的目光，都彷彿帶著無聲的審視，加重了他如影隨形的自卑。
課間休息，巨大的中庭人聲鼎沸。各種語言、各種膚色的學生三五成群，談論著假期去瑞士滑雪、去加勒比海潛水，或是家裡新購置的遊艇。那些輕描淡寫提及的財富和經曆，像無形的重錘，一下下砸在even的心上。他默默地縮在角落，聽著那些他無法企及的生活碎片，感覺自己像個透明人，一個來自失敗與灰燼之地的幽靈。**家？**
他還有什麼可說的？說那個被賣掉抵債的房子？說父母耗儘畢生積蓄才把他送到這裡？每一個字都帶著血淋淋的恥辱。他隻能把頭埋得更低，恨不得融入冰冷的石柱裡。
口乾舌燥，胃裡也因為緊張和陌生的飲食而有些不適。他看到不遠處有一台自動販賣機，花花綠綠的包裝像另一個世界的入口。他走過去，生澀地研究著操作介麵。那些英文標識看得他頭暈眼花。他隻想買點最普通、最不會出錯的東西。目光掃過，一種印著香蕉圖案的紙盒牛奶吸引了他——banana
milk（香蕉牛奶）。看起來應該不難喝吧？他笨拙地掏出硬幣，學著前麪人的樣子塞進去，按下了對應的按鈕。
“哐當”一聲，牛奶掉了出來。他如釋重負，彎腰去取。就在這時，一個高大強壯、穿著籃球背心的黑人學生，帶著幾個同伴，嬉笑著堵在了販賣機前。他們顯然看到了even剛纔笨拙的操作。
“hey!
look
at
this
nkey!”（嘿！看這隻猴子！）一個刺耳的聲音響起，帶著毫不掩飾的輕蔑和惡意，正是那個領頭的黑人學生。他指著even手裡的香蕉牛奶，誇張地大笑起來，露出一口白牙，但那笑容充滿了侮辱性，“buying
banana
milk
ha!
guess
it’s
true
what
they
say!
you
chinese
nkeys
just
can’t
resist
a
banana,
can
you
born
with
a
**ing
obsession!”（買香蕉牛奶？哈！看來傳言是真的！你們中國猴子就是忍不住要香蕉，是吧？天生他媽的就有執念！）
“nkey”！“chinese
nkey”！還有那將“香蕉”與“中國人”刻意聯絡起來的、充滿種族歧視的侮辱！
這幾個詞，像燒紅的烙鐵，狠狠燙在even的神經上！在國內經曆的所有屈辱——項目的崩塌、李默然的背叛、艾莎的“低賤”辱罵——在這一刻被這**裸的種族歧視徹底點燃！一股狂暴的怒火瞬間沖垮了他僅存的理智！
“我**！！”
even發出一聲野獸般的怒吼，完全忘了自己身處何地，也忘了自己蹩腳的英語。積壓了太久的憤怒、委屈和無處宣泄的暴力衝動，如同火山爆發！他像一顆出膛的炮彈，猛地將手中的香蕉牛奶狠狠砸向那個黑人學生的臉！
紙盒爆開，粘稠的奶液糊了對方一臉！
“**!”
黑人學生猝不及防，被砸懵了瞬間，隨即暴怒！他抹了一把臉，狂吼一聲，像一頭髮瘋的公牛，揮舞著砂鍋大的拳頭就撲了上來！
even毫不畏懼，或者說，他早已被怒火吞噬了恐懼。他像一頭被逼到絕境的孤狼，憑著在國內沙場摸爬滾打和健身練出的力氣，也掄起拳頭迎了上去！
“砰！”“咚！”
沉悶的**撞擊聲在中庭角落響起。兩個人瞬間扭打在一起！even的拳頭砸在對方結實的肌肉上，換來的是更重的回擊。黑人學生顯然更有街頭鬥毆的經驗，力量也占據絕對優勢。even的幾下狠勁過去後，很快就被對方一個沉重的勾拳狠狠砸在顴骨上！
“呃！”
even眼前一黑，劇痛傳來，整個人被打得踉蹌後退，重重撞在冰冷的販賣機上，震得裡麵的飲料嘩啦作響。鼻血瞬間湧出，熱乎乎地淌過嘴唇。他靠著機器，頭暈目眩，幾乎站立不穩。那個黑人學生獰笑著逼近，嘴裡還在噴吐著惡毒的種族歧視話語，拳頭再次揚起。
周圍的人群發出驚呼，有人試圖勸阻，但更多的是看熱鬨和迅速躲開。even的視線有些模糊，他能感覺到周圍那些目光，充滿了驚愕、鄙夷，甚至一絲……看猴戲般的興味？**低賤……猴子……**
艾莎的辱罵和眼前這個黑鬼的汙言穢語彷彿重疊在了一起。巨大的屈辱感幾乎將他淹冇。
就在那黑人的拳頭即將再次落下時，even用儘最後的力氣，顫抖著摸出韓華給他的手機，憑著記憶，瘋狂地按下了韓華的號碼。
“喂？！老王？！”
韓華的聲音帶著驚訝，背景音有些嘈雜。
“華子……ucl……中庭……販賣機……有人打我……”
even的聲音嘶啞破碎，帶著濃重的喘息和壓抑不住的痛楚，混雜著中文和幾個英文單詞。
“操！等著！我馬上到！york也在！”
韓華的聲音瞬間拔高，充滿了戾氣，電話被猛地掛斷。
等待的每一秒都無比漫長。even靠著販賣機，用手背擦著不斷流下的鼻血，眼神死死盯著那個還在叫囂的黑人學生，像一頭瀕死也要咬下敵人一塊肉的狼。那黑人學生似乎也被even的狠勁和毫不退縮的眼神震懾了一下，冇有立刻再動手，隻是不停地用汙言穢語辱罵。
不到十分鐘，一陣引擎的咆哮聲由遠及近，極其囂張地停在了ucl的步行區邊緣。一輛亮得刺眼的阿斯頓·馬丁db11（aston
martin
db11）！車門打開，韓華第一個跳下來，臉上帶著一種混合著焦急和凶狠的表情。緊接著，駕駛座下來一個年輕男子。
他身材修長，穿著剪裁極其合體的深灰色羊絨大衣，裡麵是熨帖的白襯衫，冇打領帶，領口隨意地敞開，露出一條精緻的銀色項鍊。金棕色的頭髮打理得一絲不苟，麵容英俊得近乎鋒利，鼻梁高挺，嘴唇很薄，帶著一種天生的矜貴和冷漠。最讓人印象深刻的是那雙眼睛，是極淺的灰藍色，像倫敦冬季結冰的湖麵，此刻正冷冷地掃視著混亂的現場。他便是韓華口中的貴族公子——york
mike（約克·邁克）。
韓華一眼看到滿臉是血的even，眼睛瞬間紅了：“老王！”
他衝過來扶住even，轉頭對著york
mike吼道：“york！就是那個黑鬼！”
york
mike邁著從容卻壓迫感十足的步子走了過來，他的目光直接略過韓華和even，鎖定在那個強壯的黑人學生身上。他開口了，聲音不高，卻帶著一種冰冷、清晰、字正腔圓的**正統倫敦腔**（received
pronunciation,
rp），每一個音節都像淬了冰的刀子：
“you.
explain
yourself.
now.”（你。解釋一下你的行為。現在。）語氣平淡，卻蘊含著不容置疑的命令。
那黑人學生被york
mike的氣場和那輛價值不菲的豪車震懾了一下，但隨即又挺起胸膛，用帶著濃重美國口音的英語叫囂道：“who
the
**
are
you
this
nkey
attacked
me
first!
he’s
just
a
dirty…”（你他媽是誰？是這隻猴子先攻擊我的！他就是個肮臟的…）
“silence.”（閉嘴。）york
mike的聲音陡然轉冷，打斷了他的話。他灰藍色的眼眸裡冇有絲毫溫度，像在打量一件冇有生命的物品。“your
aent.
american”（你的口音。美國人？）他嘴角勾起一絲極淡、卻充滿嘲諷的弧度，“how
quaint.
an
uncouth
colonial
picking
fights
on
hallowed
british
ground.”（多麼奇特。一個粗野的殖民者在神聖的英國土地上尋釁滋事。）
“colonial”這個詞，像一記響亮的耳光，精準地抽在美國學生引以為傲的身份上。他的臉瞬間漲紅，想反駁，但在york
mike那冰冷、居高臨下的目光和純正的、代表英國最核心階層身份的rp口音麵前，他囂張的氣焰明顯被壓製了，一時竟有些語塞。
“my
name
is
michael
york.
lord
michael
york.”（我的名字是邁克爾·約克。邁克爾·約克勳爵。）york
mike的聲音清晰地在寂靜下來的中庭響起，帶著一種天然的威壓，“and
this…”
他指了指被韓華扶著的、狼狽不堪的even，“…is
under
my
protection.
his
name
is
wang
yi.
remember
it.
you
will
apologize
to
him.
now.”（…受我的庇護。他的名字叫王翼。記住它。你，現在向他道歉。）
“lord”（勳爵）的頭銜和那不容置疑的語氣，讓周圍看熱鬨的學生都倒吸一口涼氣。那個美國黑人學生的臉色變得極其難看，眼神裡充滿了不甘和一絲不易察覺的畏懼。讓他向一個被他稱為“猴子”的中國人道歉？這比殺了他還難受！
york
mike似乎冇興趣等他糾結，他微微偏頭，對韓華說：“bring
him.
outside.”（帶上他。外麵。）語氣平靜得像在吩咐一件小事。
韓華會意，臉上閃過一絲狠厲，和york
mike帶來的另一個身材魁梧、穿著便服但明顯是保鏢角色的白人男子一起，幾乎是半推半架地將那個還在掙紮、叫罵的美國學生強行拖離了中庭，穿過人群驚愕的目光，走向校園外一個僻靜的、被高牆圍住的操場角落。
even被韓華示意跟上。他踉蹌著，腦子一片混亂，鼻血還在流，內心充滿了震驚和一種不真實的荒誕感。勳爵？lord？韓華這傢夥……居然真的冇吹牛？
操場的圍牆後，僻靜無人。york
mike示意保鏢鬆開那個還在罵罵咧咧的美國學生。就在對方以為事情結束時，york
mike卻慢條斯理地從阿斯頓·馬丁的後備箱裡，拿出了一根……沉重的鋁製棒球棒！
他掂了掂球棒，動作優雅得像在挑選手杖，然後一步步走向那個臉色大變的美國學生。
“you
seem
to
have
forgotten
your
manners.
allow
me
to…
refresh
your
mery.”（你似乎忘了你的教養。讓我來……幫你回憶一下。）york
mike的聲音依舊平靜，甚至帶著一絲奇異的磁性，但那雙灰藍色的眼睛裡，卻閃爍著一種令人膽寒的、純粹而殘忍的興奮光芒。
“no!
wait!
i
apolo—!”（不！等等！我道——！）美國學生驚恐的求饒聲剛出口。
york
mike的動作卻快如閃電！冇有一絲猶豫，棒球棒帶著破風聲，精準而狠戾地橫著掃向美國學生的嘴巴！
“哢嚓！”
一聲令人牙酸的、混合著骨頭碎裂和牙齒崩飛的脆響！
“啊——！！！”
淒厲到變調的慘嚎瞬間劃破操場的寂靜！美國學生像一袋破麻袋般被打倒在地，滿嘴是血，幾顆帶血的牙齒混著泥土滾落在地。他蜷縮著身體，痛苦地嗚咽翻滾，再也發不出完整的辱罵。
york
mike居高臨下地看著他，棒球棒隨意地杵在地上，臉上冇有一絲波瀾，彷彿剛纔隻是拍死了一隻蒼蠅。他用棒球棒輕輕點了點對方血肉模糊的嘴，聲音冷得像西伯利亞的寒風：
“remember
this
pain.
remember
the
name
wang
yi.
if
i
hear
of
you,
or
any
of
your
kind,
so
much
as
looking
at
him
sideways…”（記住這個痛。記住王翼這個名字。如果我再聽到你，或者你的同類，敢斜眼看他一眼……）他頓了頓，灰藍色的眼眸裡是毫不掩飾的殺意，“…i
will
personally
ensure
your
teeth
are
the
least
of
your
worries.
now
crawl
away,
like
the
vermin
you
are.”（…我會親自確保，你的牙齒將是你最不用擔心的東西。現在，像你這種害蟲一樣，爬開。）
那美國學生哪裡還敢停留，忍著劇痛，手腳並用地掙紮著爬起來，連滾帶爬地逃離了這個修羅場，連掉落的牙齒都不敢撿。
暴行結束得如此迅速和殘酷。空氣裡瀰漫著淡淡的血腥味和濃重的恐懼。even呆呆地看著這一幕，胃裡一陣翻江倒海，不是因為血腥，而是因為york
mike那行雲流水般的暴戾和視人命如草芥的冷漠。這和他想象中的貴族形象……天差地彆！韓華則顯得習以為常，甚至帶著一絲解氣的快意。
“冇事了，老王！”
韓華走過來，拍了拍even的肩膀，指著york
mike，“看，我說了york罩得住！以後在倫敦，冇人敢動你！”
york
mike將沾血的棒球棒丟給保鏢處理，像拂去一粒灰塵般整理了一下自己纖塵不染的袖口，這纔將目光正式投向一臉血汙、狼狽不堪的even。他的眼神裡帶著一絲審視，一絲玩味，還有一點……奇特的驚訝？
“so…
you
are
wang
yi”（所以……你就是王翼？）york
mike的rp口音依舊優雅，但語氣有些微妙。他上下打量著even，灰藍色的眼眸在他臉上停留了幾秒，特彆是even此刻倔強又狼狽的神情。
even被看得渾身不自在，巨大的階級差異和剛纔那血腥一幕帶來的衝擊，讓他舌頭打結。他想起韓華似乎提過一嘴，說在國內有個“非常好的朋友”叫王翼，但好像……把他形容成了女性？是為了方便york
mike幫忙？
even隻能硬著頭皮，用極其蹩腳、帶著濃重口音的英語結結巴巴地回答：“yes…
i…
i
am
wang
yi…
even…
thank…
thank
you,
lord
york…”（是……我……我是王翼……艾文……謝……謝謝您，約克勳爵……）
york
mike聽著他那磕磕絆絆的英語，看著他努力想表達謝意卻無比窘迫的樣子，薄薄的唇角似乎極其輕微地向上勾了一下，那笑容轉瞬即逝，快得讓人以為是錯覺。他冇再說什麼，隻是對韓華示意：“take
him
to
the
manor.
get
him
cleaned
up.”（帶他去莊園。把他收拾乾淨。）
於是，even暈乎乎地被韓華塞進了那輛奢華的阿斯頓·馬丁。車子駛離ucl，駛離那片剛剛發生暴力的地方，也駛離了那個讓他窒息自卑的學術殿堂，朝著倫敦的郊外駛去。
車子最終停在一片廣袤的私人土地上。鐵藝大門緩緩打開，映入眼簾的是一座恢弘、古老、帶著典型布希亞風格的巨大莊園（manor
house）。修剪得一絲不苟的草坪向遠方延伸，古老的橡樹沉默矗立，噴泉在冬日裡也未曾停歇。仆人們穿著統一的製服，恭敬地垂手侍立。這裡的一切都散發著沉澱了幾個世紀的財富、權力和與凡俗世界隔絕的冰冷氣息。
韓華熟門熟路，york
mike則徑自走向主樓。even像個闖入仙境的乞丐，站在光可鑒人的大理石地板上，看著牆上價值連城的油畫，天花板上垂下的巨大水晶吊燈，以及那些低調奢華、每一件都彷彿訴說著曆史的古董傢俱。空氣中瀰漫著淡淡的雪鬆木和皮革混合的昂貴香氣。
一個穿著考究、麵無表情的管家（butler）無聲地出現，引著even去客房梳洗。溫熱的水流沖掉了他臉上的血汙，卻衝不掉心頭的震撼和茫然。
他看著鏡子裡自己顴骨上青紫的傷痕，想著ucl裡那些談論遊艇的同學，想著那個被打掉牙齒的黑人，想著york
mike那冰冷優雅卻殘忍至極的手段，想著眼前這奢華到不真實的莊園……
一種前所未有的、更深層次的格格不入感，如同冰冷的藤蔓，纏繞住了他的心臟。
韓華似乎真的在這裡“混得很好”。york
mike，這位真正的貴族勳爵，也似乎因為韓華的原因，“庇護”了他。
但是，麵對這樣的york
mike，麵對這個截然不同的、充滿了看不見的規則和巨大鴻溝的世界，他這個揹負著滿身債務、內心充滿創傷、英語蹩腳、來自“低賤”之地的“王翼”（evan），該如何自處？如何“融入”？
是成為韓華一樣的“跟班”？還是……一個更尷尬、更脆弱的存在？
莊園的奢華像一層金色的囚籠，將他與過去徹底隔絕，卻也將他推入了一個更加迷茫、更加深不可測的未來。鼻梁似乎還在隱隱作痛，york
mike灰藍色眼眸中那一閃而過的玩味目光，讓他感到一陣莫名的不安。